[[ 1. Avertissement: Je suis en train d’apprendre le français et ca c’est evident dans mon écriture. Si vous pouvez me corriger dans vos commentaires, je vais bien apprécier! 🙂 2. English summary is below post. ]]
On a quitté notre AirBnB à onze heure du matin le quatorze juin. Au total, nous avons fait du vélo pour quatre-vingt sept kilomètres. C’était un peu chelou qu’au début de la journée, Selim m’a dit qu’on va faire soixante-dix kilomètres au maximum. Peut-être, il pensait que je ne serais pas d’accord avec telle distance. Mais quand même, on a fait la distance nécessaire pour arriver jusqu’à Selçuk. Pendant le tour, on a pris beaucoup de petites pauses, on a mangé des biscuits et d’autres goûters, et on a vérifié la carte plusieurs fois.
J’ai appris tout de suite que le chocolat au lait n’est pas un bon choix pour un goûter parce que mon bar de chocolat a fondu à cause de la chaleur. Selim a préparé un sandwich sur le ciment à une station de service avec le fromage qui a aussi fondu à cause de la chaleur.
Je ne comprends pas comment il peut manger des produits laitiers comme ça. Mais lui aussi, il ne comprend toujours pas comment je permets aux chiens de lecher mon visage. Donc, qu’est-ce qu’on peut faire? Dans le milieu de notre pause, nous avons reçu un acte de générosité de la part d’un jeune homme turc. Le mec qui avait un petit stand devant la station service nous a amené deux tasses de café. On a bien apprécié ça. Après avoir lavé mon sac à dos dans les toilettes (à cause du chocolat), on a recommencé le tour.
À environ sept heure, on est arrivé à Selçuk et notre premier arrêt était à Şok supermarché pour le dessert. La glace turc avec la limonade pour moi et le pudding avec le Coca-Cola pour Selim.
Après, on a cherché un site pour faire du camping. Selim a entendu parler d’un homme qui était un grand fan de cyclisme et un hôte sympa sur WarmShowers qui habitait à Selçuk. On a essayé de le trouver mais il était aussi en route. Grâce à la gentillesse de sa famille, on est resté sur place néanmoins dans sa ferme. C’était un site avec une douche, un petit abri, et aussi une grande table pour les réunions de leur club de vélo. On a bien apprécié la douche même si l’eau était froide. Très rafraîchissant après une longue journée. Et voilà, avec une bonne douche, je me suis endormie très tôt. Comme d’habitude, Selim avait eu besoin d’un véritable dîner et il est allé chercher un truc à manger. La vie est plus facile quand on peut manger des biscuits pour le dîner mais bien sûr moins saine.
(English summary)
We left our AirBnB at 11:00 am on June 14. By the end of the same day, we had cycled 87 kilometers. Which is a bit odd given the fact that Selim said we’d do 70 kilometers maximum. Maybe he didn’t think I would be on board with the real distance if I knew ahead of time. Not sure but either way, we did what we had to in order to arrive in Selçuk.
During the day’s tour, we took a ton of small breaks to drink water, eat snacks, and check our maps. I learned that milk chocolate is not a good snack for summer cycling when mine melted all over my bag. I also learned that Selim has no problem eating dairy products that have been subjected to intense heat as I watched him prepare a sandwich on the cement of the gas station
At around 7:00 pm, we arrived in Selçuk where Selim found a place to stay through a man he had heard about from his cyclists friends. The host himself was not there as he was traveling but his family welcomed us and showed us where we could camp. The site had a shower, cold but refreshing after a long day! I was tuckered out and went to sleep right away but Selim headed out for a “real” dinner. Cookies just don’t cut it for him.
